IMG_3192Vers van de pers: Naar buiten van Maria Ana Peixe Dias en Inês Teixeira do Rosário, met illustraties van Bernardo P. Carvalho (2017, Fontaine Uitgevers. Uit het Portugees vertaald door Anne Lopes Michielsen).

Van wie is die pootafdruk? Wat is deze worm aan het doen? En hoe heet die boom? Zelfs als je in de stad woont, is de natuur overal: wolken en sterren; bomen en bloemen; stenen en zand; vogels, reptielen en zoogdieren. Dit prachtig vormgegeven boek nodigt uit om eropuit te gaan en zelf de natuur te ontdekken, in het groot én in het klein. Maar het is ook een must voor nieuwsgierige geesten – jong en oud – die de basics willen leren over alles wat er buiten leeft.

Naar buiten werd geschreven door twee Portugese flora- en fauna-experts en was al een succes in andere landen. De schitterende illustraties, de handige full colour overzichtsplaten met dier- en plantensoorten en de vele doe- en kijktips maken dit een geweldig boek voor de hele familie, om thuis in te lezen én om mee te nemen.

Met veel dank aan de bij die onaangekondigd kwam poseren voor deze foto.